О нас. Перевод "динамично развивающаяся компания" на английский Молодая динамично развивающаяся компания лурк

25.01.2024

Мы - молодая, динамично развивающаяся компания

Вы замечали, что многие серьезные с виду компании при написании текстов для собственных сайтов почему-то руководствуются не умом и логикой, а чем-то вроде мышления классической блондинки, помешанной на стразиках? Чтобы было как у всех, красивенько и слащавенько:

— Успешно развивающаяся компания;
— Высокое качество продукта;
Современные технологии;
— Мы лидеры в данной отрасли;
— Компания занимает лидирующие позиции на рынке;
— Команда опытных профессионалов;
— Наши высококвалифицированные сотрудники;
— Индивидуальный подход;
— Положительная репутация;
— Большой (многолетний, богатый и т.п.) опыт работы;
— Выгодные (демократические, низкие и т.п.) цены;
— Новый подход к бизнесу;
— Гибкая система скидок;
— Лучшее сочетание цены и качества;
— Высокое качество по низким ценам.

И, конечно же, классика жанра - молодая динамично развивающаяся компания . Это просто кошмар какой-то! Масштабы заразы МДРК можно наглядно оценить по ссылке .

Эти сайты наполнены текстами, состоящими чуть более чем полностью из расхожих штампов, избитых фраз, оценочных суждений и прочей воды.

Из Википедии: Штампы - словосочетания, которые из-за массового бездумного употребления потеряли свою индивидуальность и смысловую нагрузку. Такие слова и выражения постоянно используются в СМИ, в интернете, в быту и в бизнесе и т.д. Штампы и клише делают письменную и устную речь неинформативной . Обычно, штампы состоят из двух-трёх слов, а их смысл можно выразить одним словом (одержать победу - победить).

Как вы думаете, зачем это делается? Неужели только лишь потому, что владельцы сайтов такие недалекие люди и действительно любят всякие там свистелки и перделки ? Или они искренне считают, что на такие украшательства клюнут посетители их сайтов?

Меня тоже весьма заинтересовали эти вопросы, особенно после того, как я стал искать подобные сайты и предлагать владельцам услугу по переписыванию бессмысленных текстов на нормальные информативные варианты, которые несли бы конкретную пользу читателям. Об информационном стиле рекомендую почитать .

Знаете, что чаще всего я получал в ответ? Либо полный игнор, либо краткие отписки в стиле «нас и так все устраивает». Я разослал по меньшей мере полсотни писем. Из всех положительный ответ дал лишь один, но и тот потом слился:)

А как же остальные 99,5% молодых и динамично развивающихся ? Почему такая низкая культура и нежелание прислушаться к полезным советам? Ответ я нашел . Очень рекомендую почитать этот мини-сайт. Это даже скорее не сайт, а манифест о том, как не надо писать тексты о компании. Цитирую (стилистика сохранена):

Обозначая себя таким образом, компания предупреждает о низком уровне сервиса и удивительной способности самоликвидироваться за пару суток. Кроме того, применение этого оборота однозначно указывает на внимание, которое было уделено подготовке описания конторы - чуть менее, чем нихуя. Менеджер выдрал текст из интернета в перерыве между одноклассниками и вконтакте или сгенерировал его на нашем сайте.

Распространению способствуют молодые, динамично развивающиеся копирайтеры. По их мнению, эти слова однозначно придают динамизма тысячам доморощенных веб-студий, бюро переводов, служб доставки, типографиям, девелоперам и другим предприятиям подпольного, малого и среднего бизнеса…

Так вот, ответ всегда лежал на поверхности: подавляющему большинству владельцев сайтов в стиле МДРК абсолютно насрать на своих клинетов! Либо они заведомо вешают людям лапшу с целью завуалировать свою реальную убогость .

Ничего личного, как говорится.

Этим же грешат и многочисленные вакансии на биржах труда. Либо их подают точно такие же компании, либо пишут эйчары, которым лень пошевелить извилиной и они тупо передирают тексты из интернета.

А вы тоже молодая и динамично развивающаяся компания (сайт, проект, стартап и т.п.)?

Русский

Английский

Арабский немецкий английский испанский французский иврит итальянский японский голландский польский португальский румынский русский турецкий

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "динамично развивающаяся компания" на английский

dynamic company
(5 примеров, содержащих перевод)

" lang="en"> dynamic company

Посмотреть примеры с переводом
(2 примеров, содержащих перевод)

" lang="en"> dynamically developing company

Другие переводы

Как молодая, , у нас есть требования заказчика ориентированы на будущее.

Dynamic company, we have the customer"s requirements focused on the future.">

Viriko Developers это молодая динамично развивающаяся компания , которая располагается на острове Кипр во всемирно известном городе-курорте Лимассол.

Dynamic company based on the beautiful island of Cyprus.">

«USP» - это динамично развивающаяся компания , которая осуществляет свою деятельность в индустрии здравоохранения на рынках стран Центральной и Восточной Европы.

Dynamically developing company operating in healthcare industry on Central and Eastern European markets.">

ООО "СТИНГРЕЙ" - динамично развивающаяся компания , основанная в 2001 г. с целью вывода на украинский рынок целого ряда традиционных и новых телекоммуникационных сервисов, направленных на удовлетворение растущих потребностей, как частных, так и корпоративных клиентов по снижению затрат на международную связь.

STINGREY LLC - dynamically developing company , founded in 2001 with the purpose of conclusion to the Ukrainian market of a lot of traditional and new telecommunication services, directed on satisfaction of growings necessities, both private and corporate customers on the decline of expenses on international communication.

Dynamically developing company, founded in 2001 with the purpose of conclusion to the Ukrainian market of a lot of traditional and new telecommunication services, directed on satisfaction of growings necessities, both private and corporate customers on the decline of expenses on international communication.">

СМНГ динамично развивающаяся компания и гибко реагирует на меняющие условия рынка морских геофизических услуг.

SMNG is dynamic company and pliably respond to the changing conditions of marine geophysical services market.

Dynamic company and pliably respond to the changing conditions of marine geophysical services market.">

Лордос Пропертис - это дружественая и динамично развивающаяся компания с представительствами в Англии, в Греции и России, с главным офисом в Пирге на Кипре.

Lordos Properties is a friendly and dynamic company , which strives to be close to its customers, with offices in England, Cyprus, Greece and Russia and with the Head Office based at Pyrga in Cyprus.

Dynamic company, which strives to be close to its customers, with offices in England, Cyprus, Greece and Russia and with the Head Office based at Pyrga in Cyprus.">

Наша, сравнительно, молодая компания основана в 2004 году, но и за такое короткое время зарекомендовала себя как динамично развивающаяся компания с перспективами занять достойное место на рынке международных грузоперевозок.

Our relatively new company is established in 2004 and irrespective of such a short time period, we have proved ourselves as dynamically and fast developing company , which has good prospects to take a proper place in the market of international cargo transportation.

Dynamically and fast developing company, which has good prospects to take a proper place in the market of international cargo transportation.">

Таким образом, с 2007 года компания известна на украинском рынке как Baker Tilly Ukraine и позиционирует себя как динамично развивающаяся компания , которая стремиться к постоянному совершенствованию, обладает большим национальным и международным опытом и придерживается всех необходимых стандартов и норм, предоставляя услуги высокого качества.

Therefore, since 2007 our company is known upon Ukrainian market as Baker Tilly Ukraine - dynamically developing team that strive for constant improvement, has wide national and international experience and adhere to all the necessary standards providing high quality services.

FounDreams -динамично развивающаяся компания , объединяющая профессионалов в области создания мобильного мультимедиа контента и ориентированная на партнёрство с ключевыми игроками международного и российского рынка мобильных развлечений.

Dynamic, growing company, a community of creators and lovers of mobile Multimedia products.">

Сегодня Integrites - динамично развивающаяся компания , насчитывающая 72 юриста, специализирующихся в ключевых отраслях права.

Integrites is a dynamically developing firm that employs 72 legal experts in key practices, financial analysts and business consultants.

Dynamically developing firm that employs 72 legal experts in key practices, financial analysts and business consultants.">

Optim Consult - динамично развивающаяся компания , занимающая лидирующие позиции на рынке профессиональных бизнес-услуг по Китаю.

Constantly labouring at enhancement, riching that though our stuff development .">

«Оранта-Жизнь» - динамично развивающаяся компания , которая органически вписалась в современный украинский рынок.

"Oranta-Life" is a dynamic company that has become an indispensible feature of the Ukrainian insurance market.

A dynamic company that has become an indispensible feature of the Ukrainian insurance market.">

"Дженсен Груп" - это динамично развивающаяся компания , работающая на российском рынке инвестиций и девелопмента недвижимости. Компания была основана в 1991 году.

Jensen Group is a leading real estate investment and development company based in St. Petersburg, Russia.

Leading real estate investment and development company based in St. Petersburg, Russia.">

Confidence Energy - это динамично развивающаяся компания , основанная в 1994 году с целью предоставления информационно-консалтинговых услуг для специалистов нефтегазовой отрасли.

This enables us to feel the pulse of the industry, know the priorities, timely react and cover them in our events. Our Conferences and Trainings Department specialises in organising conferences covering all aspects of oil and gas trading and transportation.

Our events. Our Conferences and Trainings Department specialises in organising conferences covering all aspects of oil and gas trading and transportation.">

ООО «Арсенал СТ» - молодая динамично развивающаяся компания , специализирующаяся на внедрении в отрасли строительства новых передовых технологий.

Arsenal ST is a young dynamically growing company which is engaged in application of the LSTC technology into house-building. We consider this technology to be the most promising and long-range among the existing ones in the market nowadays.

Динамично развивающийся

динамично развивающийся


Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. - М.: Русский язык . Б. З. Букчина, Л. П. Какалуцкая . 1998 .

Смотреть что такое "динамично развивающийся" в других словарях:

    Год основания 2004 Расположение … Википедия

    - (фр. bureau бюро, канцелярия, греч. kratos власть) организация профессиональных государственных служащих для квалифицированного, эффективного исполнения общественной политики. Начиная с М. Вебера большинство исследователей Б. (М. Крозье, Ф.… … Философская энциклопедия

    Новосибирский муниципальный банк Тип ОАО Лицензия … Википедия

    Издательский дом «АБАК ПРЕСС» это крупнейший региональный медиа холдинг, с управляющими офисами в Москве и Екатеринбурге и совокупным разовым тиражом более 1 100 000 экземпляров. Содержание 1 История 2 Награды … Википедия

    Торговый баланс - (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора

    Средний бизнес - (Medium business) Определение среднего бизнеса, нюансы среднего бизнеса Информация об определении среднего бизнеса, нюансы среднего бизнеса Содержание Содержание О “Что делать” и “с чего начать” вот в чем вопрос! О пользе… … Энциклопедия инвестора

    - (франц. socialisme, от лат. socialis общественный) 1) первая фаза коммунистической формации. Экономическую основу С. составляет общественную собственность на средства производства, политическую основу власть трудящихся масс при… … Большая советская энциклопедия

    Казанский государственный университет культуры и искусств ранее Казанская государственная академия культуры и искусств. Вуз основан в 1969 году как филиал Ленинградского государственного института культуры им. Н.К. Крупской, в 1974 году… … Википедия

    - «Инвестиционный Ангел». Этой статуэткой награждаются победители … Википедия

    Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. «ФИНАМ» Год основания … Википедия

Книги

  • Щит земли русской , Владимир Буртовой. Две великие силы столкнулись у стен Белого города. Железная дружина киевского князя Владимира Святославовича и темная рать печенегов - свирепых и коварных кочевников, замысливших покорить…
  • Как научиться оптимизму. Измените взгляд на мир и свою жизнь , Мартин Селигман. Динамично развивающийся современный мир не делает нам поблажек, и порой даже сильные духом люди сдаются под напором ежедневных задач и проблем. Мы все чаще причисляем себя к армии пессимистов…

Компании бывают.

1. молодая, рентабельная, яркая компания

2. непрерывно динамично развивающаяся стремительными темпами компания

4. горячо любимая молодыми, динамично развивающимимся компаниями,

5. создавшая команду единомышленников,

6. стремящаяся к лидерству среди профессиональных участников российского проектного рынка,

7. так же за свое существование на рынке оказания услуг по техническому обследованию и экспертизе зданий зарекомендовали себя как надежный и профессиональный партнер,

8. индивидуальный подход к каждому клиенту, профессиональная команда – позволяет нашим заказчикам быть уверенными в безопасности и долговечности их зданий.

9. за несколько лет работы наша компания добилась значительных результатов, и мы не собираемся останавливаться на достигнутом,

10. честность и порядочность — неотъемлемые составляющие успеха компании,

11. нашей миссией является выполнение наших работ,

12. работа в нашей компании это хобби, мы как единомышленники, совмещаем полезное с приятным,

13. сумевшая за время своей деятельности приобрести признание и уважение своих клиентов,

14. которая является эксклюзивным …

15. надеемся, что и с вашей компанией мы сможем организовать взаимовыгодное сотрудничество,

16. образованная высококвалифицированными специалистами имеющими опыт комплексного проектирования и ввода объектов различного назначения в эксплуатацию,

17. идущая в ногу с технологическим прогрессом, а также отвечающая всем требованиям современного рынка проектирования конструкций,

18. мы ищем профессионалов, которые будут не только полезны вашей компании, они принесут прибыль и развитие,

19. с опытными специалистами в сфере проектирования конструкций — энтузиастами своего дела,

20. имеющая штат высококвалифицированных специалистов, имеющих многолетний опыт в области проектирования,

21. мы следим за тенденциями и обнаружив, что заказчиком всегда трудно и это необычно для нас, чтобы бросить вызов и вдохновлять создание настроения,

22. ориентированная на интересы клиента,

24. несмотря на то, что компания СПК достаточно молода, чтобы уже стать мировым брендом, ей удалось сделать то, на что у многих других компаний уходят многие годы,

25. миссией компании является не просто проектирование конструкций, а продвижение искусства создания индивидуального стиля с помощью нормальной работы,

26. ключевыми направлениями деятельности компании»СПК» являются проектирование и обследование,

27. нашей молодой компнии требуются специалисты с опытом работы желающие работать и развиваться‚ учиться и зарабатывать. Приглашаем в нашу дружную команду!

28. действительно ооочень быстро развивающаяся компания,

29. мы молоды, целеустремленны, трудолюбивы и готовы направить все свои усилия для оказания нашим клиентам профессиональной помощи по проектированию конструкций и обследованию зданий.

30. основные принципы компании — адекватная ценовая политика и высочайшее качество обслуживания клиентов.

31. как молодая, динамично развивающаяся компания мы при формировании своего имиджа на рынке проектирования конструкций и обследования зданий делаем акценты в зависимости аудитории клиентов,

32. в которой работают настоящие профессионалы,

33. мы можем похвастаться отличительными особенностями: мы не стремимся увеличить ваши затраты на строительство и усиление конструкций,

34. компания, которая находиться в постоянном поиске и реализации новых идей и решений,

35. компания растет, развивается и закономерно переходит на второй этап стратегического бизнеса,

36. Наша компания активна сосредоточена на работу, как с малыми предприятиями, так и с крупными заводами изготовителями в любой сфере деятельности,

37. наша компания быстро заняла лидирующее место среди основных наших конкурентов,

38. позволяем компаниям строительным в рамках ограниченности бюджетов создавать высококонкурентные и оригинальные проекты,

39. наша компания обладает мощным производственно-техническим потенциалом, имеет высокопроизводительное оборудование, позволяющее выпускать проектную продукцию высокого качества,

40. мы ведем отсчет своей деятельности на рынке проектирования с 2003 г,

41. отвечающая как общепринятым нормативным требованиям, так и особым требованиям,

42. мы являемся молодой динамично развивающейся компанией, ориентированной на максимальное удовлетворение потребностей клиентов,

43. компания, изначально созданная с оптимизированными бизнес процессами,

44. принципы нашей работы основаны на оперативности, доступности и качестве проектирования и обследования,

45. компания с уникальной современной средой управления,

46. Наша компания собрала уникальный коллектив опытных специалистов,